Introduction
Le Maqam Nawa Athar (ou Nawa A'thar) est l'un des plus beaux maqams arabes, riche en émotions musicales profondes. Ce maqam appartient à la famille du Maqam Nikriz et se distingue par son caractère mystérieux qui combine une mélancolie subtile avec une beauté mélodique unique. Il est utilisé dans les taqasim (improvisations), les muwashshahat (formes vocales traditionnelles) et les chansons profondément émotionnelles.
Le Nawa Athar est considéré comme un maqam qui nécessite maîtrise et expérience pour être bien interprété, en raison de sa nature complexe qui combine le jins Nikriz dans la partie inférieure et le jins Hijaz Kar dans la partie supérieure.
Structure Théorique du Maqam Nawa Athar
Degrés de la Gamme
Le Maqam Nawa Athar commence par Do (C) comme note fondamentale. Il se compose de deux ajnas (modes musicaux) distincts :
| Degré | Note Occidentale | Nom Arabe | Notes |
|---|---|---|---|
| 1 | Do | Racine du Nikriz | Premier degré |
| 2 | Ré | Dukah | Ton entier |
| 3 | Mi♭ | Sikah | Ton entier |
| 4 | Fa♯ | Kurdan | Ton entier |
| 5 | Sol | Nawa / Ghammaz | Cinquième degré |
| 6 | La♭ | Ashiran | Demi-ton |
| 7 | Si♭ | Iraq | Ton entier |
| 8 | Do | Kawkab | Retour à la racine |
Composition des Ajnas
Le Maqam Nawa Athar se compose de deux ajnas musicaux :
-
Jins Nikriz (Jins de base) : S'étend de Do à Sol, composé de cinq notes : Do - Ré - Mi♭ - Fa♯ - Sol. Ce jins se caractérise par son quatrième degré surélevé distinctif (Fa♯).
-
Jins Hijaz Kar (Jins secondaire) : S'étend de Sol (le ghammaz) au Do supérieur, composé de : Sol - La♭ - Si♭ - Do. Ce jins ajoute la saveur caractéristique du Hijaz à la partie supérieure du maqam.
Caractéristiques Musicales et Atmosphère
Caractère Émotionnel
Le Nawa Athar se caractérise par sa nature mystérieuse et profondément émotionnelle. Ce maqam combine :
- Mélancolie bien-aimée : Les notes Mi♭ et La♭ ajoutent une touche de tristesse délicate
- Tension musicale : Le Fa♯ ajoute une tension qui attire l'auditeur vers la résolution
- Beauté du Hijaz : La partie supérieure porte le caractère Hijaz connu pour sa profondeur spirituelle
Modulations Courantes
À partir du Maqam Nawa Athar, on peut passer à plusieurs autres maqams :
- Nawa Athar → Hijaz : En se concentrant sur le jins Hijaz dans la partie supérieure
- Nawa Athar → Nikriz : En se concentrant sur le jins Nikriz et en simplifiant la partie supérieure
- Nawa Athar → Nahawand : En abaissant le Fa♯ au Fa naturel
Exemples Musicaux Célèbres
Oum Kalsoum - "Fakkiruni" (1966)
L'une des chansons les plus célèbres en Maqam Nawa Athar, composée par Mohammed Abdel Wahab. Cette composition démontre la capacité du maqam à porter une émotion profonde et une nostalgie. Particulièrement dans le deuxième couplet : "Kallimuni tani annak... ba'd tul hirmani minnak" (Parle-moi encore de toi... après tant de privation).
Farid Al-Atrash - "Jamil Jamal" (1952)
Une belle chanson qui montre la beauté du maqam pour exprimer l'amour et l'admiration. Composée et interprétée par Farid Al-Atrash lui-même.
Oum Kalsoum - "Ghulibt Asalih Fi Ruhi" (1948)
Composée par Riad Al-Sunbati, cette œuvre est considérée comme l'un des chefs-d'œuvre du maqam dans l'héritage kalthoumien.
Oum Kalsoum - "Rubaiyat Al-Khayyam" (1950)
Également composée par Riad Al-Sunbati, cette pièce démontre la profondeur du maqam dans le traitement de textes poétiques profonds.
Sayed Darwish - "Awatifak" (Dawr)
L'une des compositions traditionnelles de dawr célèbres dans ce maqam, montrant la flexibilité du Nawa Athar dans le chant traditionnel.
Phrases Musicales Traditionnelles
Ascending et Descendant de Base
Ascendant :
Do - Ré - Mi♭ - Fa♯ - Sol - La♭ - Si♭ - Do
Descendant :
Do - Si♭ - La♭ - Sol - Fa♯ - Mi♭ - Ré - Do
Phrases d'Ouverture Traditionnelles (Awzal)
- Zalla Nawa Athar : Commence par le ghammaz (Sol) en descendant vers la racine
- Mawwal Nikriz : Commence par le degré Fa♯ en montant vers Nawa
Maqams Apparentés et Branches
Maqam Nikriz
Le Nikriz est le maqam le plus proche du Nawa Athar, car ils partagent le jins racine (Nikriz) mais diffèrent dans le jins secondaire :
- Nikriz : Le jins secondaire est Nahawand sur Sol
- Nawa Athar : Le jins secondaire est Hijaz Kar sur Sol
Maqam Basandideh
Un autre maqam de la famille Nikriz, composé du jins Nikriz sur Do et du jins Rast sur Sol.
Conseils pour les Interprètes
Sur le Oud
- Maîtriser le jins Nikriz : Commencez par maîtriser la première partie du maqam (Nikriz) avant de passer à la partie supérieure
- Transition au ghammaz : Le ghammaz (Sol) est le point de rencontre entre les deux ajnas ; rendez la transition fluide
- Exprimer le Fa♯ : Cette note est l'essence du maqam ; jouez-la clairement sans exagération
Sur le Qanun
- Accorder correctement les degrés : Assurez-vous de régler correctement les mandals (leviers) pour les degrés en quart de ton
- Glisser entre Nikriz et Hijaz : Utilisez le glissando pour mettre en valeur la différence entre les deux ajnas
Conclusion
Le Maqam Nawa Athar est un maqam qui mérite attention et étude approfondie. Il combine la beauté du Nikriz dans sa fondation avec la profondeur du Hijaz dans ses branches, produisant un caractère musical unique. À travers l'étude des exemples d'Oum Kalsoum, Farid Al-Atrash et Sayed Darwish, les musiciens peuvent comprendre comment utiliser ce maqam pour exprimer les émotions humaines les plus profondes.
Que vous soyez un instrumentiste cherchant à enrichir vos taqasim, ou un chanteur souhaitant élargir votre gamme vocale, maîtriser le Maqam Nawa Athar ajoutera une dimension nouvelle et distinctive à votre performance musicale.
Souhaitez-vous en savoir plus sur le Maqam Nawa Athar ou la famille Nikriz en général ?